車が揺れるたび、18歳の義理の息子ルーカスの熱い手が、オリビアのスカートの中を這い上がってくる。彼女はブランケットを噛みしめる。すぐ前の運転席では、50歳の夫リチャードが何も気づかずにハンドルを握っているのだ。このドライブ旅行が招く結末を知っていたなら、彼女は一言も発さずにいただろう。