重病の母を救うため、アリアはベールで顔を隠し、裕福なハンティントン家の身代わりメイドとなる。スカーレットの策略に耐える日々を送るが、ついにミスター・ハンティントンにその正体を見破られてしまう。