ブラッドセイル海賊団の筆頭狩人アイリーンは、前世で助けた人魚セバスチャンに裏切られ命を落とした。彼は妹のため癒やしの真珠を盗み、彼女を見捨てたのだ。3年前に転生したアイリーンは、今世でセバスチャンを拒絶し、代わりに無狼者と蔑まれるノーランを解放する。だが、リディアの策略で偽りの罪を着せられ火刑台へと送られてしまうが、ノーランの真の力が海そのものを打ち砕く。