元院長のベト・ヴオンは身分を隠しPC修理工として暮らしていたが、ナットからは無能扱いされていた。ナットは実父の真の正体を知らない。サイバーセキュリティ決勝戦、現院長の孫タイラーが「家電修理屋の息子」とナットを侮辱。助言するベト・ヴオンに周囲が嘲笑を浴びせる中、「LANケーブルを抜け」の一言が崩壊寸前のシステムを大逆転勝利へと導く。