ガラ・スアレスは先祖代々の家を売り、貯金をすべて使って娘バレリア・ロペスの家の頭金を全額工面した。引っ越し祝いのパーティーまで心を込めて準備した。ところが宴の後、バレリアは母の肉の臭いを理由に皆の前で拒絶し、新居への立ち入りを禁じたうえ、しばらく廊下にいろと冷たく言い放つ。打ちのめされたガラは家を出て過去を捨て、人生後半をやり直すことを決意する。