ミア・カーターとゼイン・カーターは、貨物取扱業を拡大して財を築きながら、共に未来を切り開いていく。ジェイソン・シューが騒ぎを起こすが、2人の結束は揺るがない。ミアの親友クロエ・チューは、ルーク・ルーに想いを寄せられ、自分の気持ちを見つめ直す。ミアはクロエの選択を見極める手助けをし、事業上のリスクを避けさせる。ゼインも2人を支える。1970年代を通じ、夫婦は肩を並べて働き、家族を守り、苦労の末に成功をつかむ。