一部のエピソードが欠けています。できるだけ早く更新いたします。
誰もが、老眼鏡をかけたロザリンドをただの引退した祖母だと思っていた。孫娘アイビーが学校のいじめっ子たちに殺されかけるまでは。少女のために正義を求め、彼女は再び戦術装備に身を包み、横暴な市長一家に伝説のエージェント「ナイチンゲール」の力を見せつける。しかし調べを進めるほど、失脚した政治家、マフィアのボス、麻薬王の取引が、未解決のままの娘と婿の死へとつながっていく。アイビーが再び誘拐され、体内にチップ爆弾を埋め込まれたとき、ロザリンドは家族と任務の間で引き裂かれながら、もう一度立ち上がらなければならない。晩餐会から大統領官邸まで、家族を守ると決めた祖母を、今度こそ肩書きも権力も止められない。