パレリッジ城塞の王女ベレンゲラ・イトゥルビデ・イ・ウアルテは、偽名を使って平民の中に身を隠しながら、自ら働いて貧しい出自の青年ディオニシオ・グスマンの学費を支えていた。ディオニシオが王冠の栄誉を授かると、権門の娘カエタナ・デ・ラ・セルナと結婚するため彼女を裏切る。さらに彼女を濡れ衣で追い詰め、自分の血で自白書に署名させた末、拷問して郊外に瀕死のまま捨てる。狩人バレンティン・アナヤに救われたベレンゲラは正体を隠し、権力者たちの社交界へ少しずつ入り込み、ディオニシオの味方を崩していく。一方、彼はリバ・パラシオ家の庇護を受けて出世し、彼を救ったビオランテ・リバ・パラシオとの、憎しみに満ちた因縁を再燃させる。ビオランテが王女になりすまして宮廷へ潜入すると、事態は一変。真のベレンゲラと忠実なバレンティンは捕らえられ、過酷な監禁に置かれる。王太子ゴンサロがビオランテの偽りの綻びを見抜き、救出を決行して初めて真実が明らかになる。ベレンゲラは王族の身分を取り戻し、リバ・パラシオ家は失脚。ディオニシオも裏切りの罪を裁かれ、王女が望み続けた家族との再会と正義によって因縁は終わりを迎える。